隨著西學東漸的過程，中、西方的藝術文化有了充分的交流，而豐富多元的西方風格，結合東方風格那份讓人再三回味的古樸雅韻，逐漸受到業主們的青睞。講譯設計團隊透過中西合璧、古今融合的概念，將流傳數千年的中式優雅，以現代風貌完美呈現。

本案位於新竹的樣品屋接待中心，業主期望以「低調奢華」的概念提升整體設計品味，講譯設計團隊捨去過於誇飾、華麗的設計元素，而是透過出色的選材、配色、格局配置及光影變化，締造出品味出眾的人文況味。